The emotional and satisfying conclusion to the beloved Toy Story trilogy (before the fourth installment), resonated with audiences young and old.