Apex is a high-stakes action thriller on Netflix, attracting viewers with its survival-game premise where a former cop must outsmart deadly hunters on a remote island.