Hit Man is a clever romantic crime comedy trending on Netflix, pulling viewers in with its witty undercover storyline, sharp humor, and unexpected chemistry.