Nonnas is a heartwarming comedy drama trending on Netflix, charming viewers with its feel-good story about family, food, and unexpected second chances.