The BBC’s modern take on Arthur Conan Doyle’s detective stories, starring Benedict Cumberbatch, became a global hit, known for its witty writing and compelling performances.